Новый французско-русский словарь - tonnerre
Связанные словари
Перевод с французского языка tonnerre на русский
tonnerre
m
1) гром; молния; грохот
voix de tonnerre — громовой голос
un tonnerre d'applaudissements — гром аплодисментов
de tonnerre — громовой
tonnerre d'indignation — взрыв возмущения
••
coup de tonnerre — роковое событие; полная неожиданность, гром среди ясного неба
maître du tonnerre — Зевс, Юпитер
l'oiseau qui porte le tonnerre — орёл
mille tonnerres!, tonnerre (de Brest)! — чёрт возьми!
du tonnerre (de Dieu) разг. — замечательный; потрясающий
(c'est) du tonnerre — чудесно, превосходно
2) воен. уст. патронник, зарядная камора
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mcomme un coup de tonnerre dans un ciel serein — см. comme un coup de foudre dans un ciel sereinêtre fait comme un coup de tonnerre — см. être fait comme un Znom d'un tonnerre! — см. nom d'un chien!oiseau qui porte le tonnerre — см. oiseau de Jupiteril est secret comme un coup de tonnerre — см. il est secret comme un coup de canonséjour du tonnerreau tonnerre de Dieude tonnerre de Dieudu tonnerrealler du tonnerreattirer le tonnerremarcher le tonnerrec'est un tonnerrecoup de tonnerreéclat de tonnerretoutes les fois qu'il tonne, le tonnerre ne tombe passang et tonnerre! ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):